国際交流2016

2016年9月の記事一覧

ドイツ短期派遣受け入れ第五日

文化祭

9/3(土)~9/4(日) に大宮高校では文化祭が行われ、ドイツ生も文化祭企画「Deutschland!」(ドイツという意味です)に参加しました。事前に準備した展示物を掲示したり、これまでの交流をまとめたスライドを流したり。



掲示物を作成する際は、国際交流委員会の生徒とも、カタカナを振ったり、日本語に訳したりと、作業を通じて英語で交流していました。

また、ドイツ生参加企画「ドイツ生と会話してみよう!」コーナーでは、ドイツ語での会話に挑戦。ドイツ語の質問にフリガナを振って壁に張り、お客様にはそれを読んでドイツ語で質問してもらい、ドイツ生には英語または日本語で答えてもらうという企画です。


多くの在校生や卒業生、そして一般の方にもお越しいただきました。






普段なかなかドイツ生と関われなかったり、ドイツ語に触れる機会がない生徒や一般の方は、実際に違う言語でも会話が成り立ち、コミュニケーションが取れることを体験して新鮮な様子でした。

0